EVANGELHO DE JESUS CRISTO, SEGUNDO SÃO LUCAS
A ANUNCIAÇÃO
INTRODUÇÃO
Eu, Ronaldo José de Souza, que futuramente será conhecido como Henrique, ou seja, Ronald Yosech Souza, estou copiando o Evangelho de Jesus Cristo, segundo São Lucas, pela Editora Vozes, com o objetivo de interpretar, conforme pediu Maria, com o Título de Nossa Senhora de Fátima, no ano de 1917, em cartas, ou memórias da irmã Lúcia, ao Santo Padre, Aquele que interpreta as Escrituras Sagradas, citado na Terceira parte do Segredo de Fátima, como Bispo vestido de branco, ou seja, aquele que caminha para a Santificação.
EVANGELHO
Nos dias de Herodes, rei da Judéia, houve um sacerdote de nome Zacarias, da turma de Abias. Sua mulher, de descendência do sacerdote Itamar, filho de Aarão, se chamava Isabel. Ambos eram justos na presença de Deus, e irrepreensíveis caminhavam em todos os preceitos e observâncias do Senhor. Não tinham filhos, pois Isabel era estéril, e os dois já eram avançados em idade.
Foi por volta do sétimo mês, correspondendo ao mês de agosto, no nosso calendário, do ano 40 a.C., formando 2000 (dois mil) anos com o dia 09 (nove) de agosto de 1961, quando Zacarias exercendo as funções sacerdotais diante de Deus segundo a ordem de sua turma, conforme o uso do serviço divino, coube-lhe por sorte entrar no santuário do Senhor para oferecer o incenso, e toda a multidão do povo estava orando fora durante o hora da oblação do incenso. E apareceu a ele um anjo do Senhor, de pé, à direita do altar do incenso. Ao vê-lo, perturbou-se Zacarias, e apoderou-se dele o temor. Disse-lhe o anjo: "Não temas Zacarias, porque tua oração foi ouvida, e Isabel, tua mulher, dar-te-á um filho, ao qual porás o nome de João. Ele será para ti alegria e regozijo, e todos se alegrarão no seu nascimento. Pois ele será grande na presença do Senhor. Não beberá vinho nem licores, e desde o seio de sua mãe será cheio do Espírito Santo; e a muitos dos filhos de Israel converterá ao Senhor seu Deus. E João caminhará diante do Senhor Jesus, com o mesmo espírito, virtudes e defeitos de Elias, para reconduzir os corações dos pais aos filhos, e os rebeldes aos sentimentos dos justos, a fim de preparar ao Senhor um povo bem disposto".
E disse Zacarias ao anjo: "E por onde conhecerei isto? Pois estarei velho, e minha mulher muito avançada em idade". O anjo respondeu-lhe, dizendo: "Eu sou Gabriel, que assisto diante de Deus e fui enviado para te falar, e te comunicar esta boa-nova. Eis que ficará mudo e não poderás falar até o dia em que isto se cumprir, porquanto não crestes em minhas palavras, que a seu tempo se cumprirão".
O povo esperava por Zacarias, e admirava-se de que ele demorasse no templo. Quando ele saiu, não podia falar-lhes, por onde conheceram que ele tivera alguma visão no templo. Fazia-lhes acenos, pois ficara mudo.
Completado os dias dos teus serviços, voltou para casa. Certamente que passara cerca de 30 (trinta) anos, no sétimo mês, correspondendo ao dia 09 (nove) de agosto do nosso calendário, sua mulher, concebeu, e ocultou-se durante cinco meses, dizendo: "Assim fez comigo o Senhor, nos dias em que lhe agradou tirar meu opróbrio entre os homens", e isto foi no sétimo mês, que corresponde a agosto, do ano 10 a.C..
No sexto mês, que corresponde a sete meses e vinte dias judaicos, por volta do dia 25 (vinte e cinco) de março do ano 9 a.C., foi o anjo Gabriel enviado da parte de Deus a uma cidade da Galileia, chamada Nasareth, a uma virgem desposada com um varão de nome José, da casa de Davi, e o nome da virgem, que foi concebida sem pecado original, era Maria. Entrando onde ela estava, disse-lhe ele: "Salve, cheia de graça, o Senhor é contigo". Ela conturbou-se ao ouvir estas palavras, e considerava o que poderia significar aquela saudação. O anjo lhe disse: "Não temas, Maria, porque achastes graças diante de Deus. E eis que conceberás em teu seio e darás à luz um filho, a quem porás o nome de Jesus. Ele será grande e chamado Filho do Altíssimo, e o Senhor Deus dar-lhe-á o trono de Davi, seu pai, e Ele reinará na casa de Jacó pelos séculos, e o seu reino não terá fim".
Disse Maria ao anjo: "Como poderá ser isto, pois não conheço varão?" O anjo respondeu-lhe e disse: "O Espírito Santo virá sobre ti, e a virtude do Altíssimo cobrir-te-á com a sua sombra, e por isto o Santo gerado [de ti] será chamado Filho de Deus. E eis que Isabel, tua parenta, também concebeu um filho na sua velhice, e este é o sexto mês da que era estéril, porque não há nada impossível a Deus". Disse Maria: "Eis aqui a serva do Senhor, faça-se em mim segundo a tua palavra". E afastou-se dela o anjo.
E pôs-se Maria em caminho, naqueles dias, no início dos Três anos e Meio, e com presteza foi à montanha, a uma cidade de Judá, e entrou em casa de Zacarias, e saudou Isabel. E aconteceu que, quando Isabel ouviu a saudação de Maria, a criança lhe saltou no seio, e Isabel encheu-se do Espírito Santo, e clamou com voz forte: "Bendita és tu entre as mulheres, e bendito o fruto do teu ventre! De onde me vem que chegue a mim a mãe do meu Senhor? Porque, assim que soou em meus ouvidos a voz da tua saudação, a criança saltou de alegria em meu seio", nascendo por volta do dia 02 (dois) de maio do ano 9 a.C.. Bem-aventurada a que teve fé no cumprimento do que lhe fora dito da parte do Senhor.
E disse Maria:
Engrandece minha alma o Senhor, e rejubila meu espírito em Deus, meu Salvador, porque Ele olhou a humildade da sua serva. Eis que desde agora me chamarão bem-aventurada todas as gerações, porque fez em mim grandes coisas o poderoso, e Santo é o seu nome. Sua misericórdia vai de geração em geração sobre os que o temem. Ostentou o poder do seu braço, e dispersou os que se orgulham com os pensamentos de seu coração. Derrubou os potentados dos seus tronos, e exaltou os humildes. Encheu de bens os famintos, e os ricos despediu-os vazios. Acolheu Israel, seu servo, lembrando-se da sua misericórdia, segundo o que prometera a nossos pais, em favor de Abraão e de sua descendência para sempre. Maria permaneceu com ela uns três meses, ou seja, até agosto do ano 9 a.C., e voltou para sua casa.
Completando os Três anos e meio, que simboliza a metade da semana, Maria concebeu por obra e graça do Espírito Santo; e, no nono mês, nasceu Jesus, o Filho de Deus, ou seja, no ano 5 a.C..
Tradução conforme o Evangelho de Jesus Cristo, segundo São Lucas, capítulo 1 (um), versículos 5 (cinco), a 56 (cinquenta e seis).
ENTENDIMENTO
Este Evangelho do Reino foi copiado, conforme a tradução pela Editora Vozes Ltda, não caracterizando fins lucrativos, pois se trata da Palavra de Deus, que deverá ser entendida pelos padres e pastores, a fim de que ensinem o que ficou entendido, conforme os Princípios de Fé de cada religião.
Esta cópia tem como objetivo registrar a época que foi ocorrido os fatos, embora pode haver a necessidade de atualização, com o passar do tempo, não significando que esteja pronta a tradução, mas que significa o começo de um Trabalho que deverá durar Três anos e Meio, conforme Apocalipse, capítulo 11 (onze).
Foi necessário copiar o Evangelho, e demonstrar as traduções, porque parece haver poucas palavras para restaurar, missão esta que o Cristo Jesus destinou ao profeta Elias, ao chegar o Grande e Terrível Dia do Senhor, que poderemos compreender mediante a leitura destas interpretações.
Outro objetivo é promover a Paz entre as Religiões, conforme orientações de Maria, com o Título de Nossa Senhora de Fátima, quem apareceu em 1917 para três crianças de nomes Lúcia, Francisco e Jacinta.
A menina de 7 (sete) anos viu o Santo Padre numa Casa muito Grande, de joelhos diante de uma mesa; e, depois, viu o Santo Padre numa Igreja, diante do Imaculado Coração de Nosso Senhor Jesus Cristo; e do Imaculado Coração de Nossa Senhora, a rezar, e tantas pessoas o orarem com ele.
No dia 16 (dezesseis) de setembro deste ano, estive na Igreja, na oração do terço, e fui sorteado para trazer a imagem de Maria e de Jesus, ao meu lar, e devolver na próxima quarta-feira, dia 23 (vinte e três) de setembro, deste ano, parecendo ser esta a visão da menina de 7 (sete) anos, chamada Jacinta Marto.
BIBLIOGRAFIA
EVANGELHO DE NOSSO SENHOR JESUS CRISTO, SEGUNDO SÃO LUCAS,
EDITORA VOZES LIMITADA.
